Rappels, appels à inspection et informations sécurité Petzl demande l’inspection de certains produits GRILLON suite à la détection de cordes installées à l'envers dans le bloqueur de produits GRILLON neufs. Dans ce cas, le produit n'assure pas sa fonction de blocage, ce qui peut entraîner un risque de blessure. Stoppez immédiatement toute vente et utilisation des produits GRILLON fabriqués entre octobre et décembre 2023, et suivez la procédure d’inspection décrite ci-dessous. - Petzl Canada
Chercher
Alertes sécurité Alerte sécurité GRILLON : appel à inspection

Alerte sécurité GRILLON : appel à inspection

Petzl demande l’inspection de certains produits GRILLON suite à la détection de cordes installées à l'envers dans le bloqueur de produits GRILLON neufs. Dans ce cas, le produit n'assure pas sa fonction de blocage, ce qui peut entraîner un risque de blessure. Stoppez immédiatement toute vente et utilisation des produits GRILLON fabriqués entre octobre et décembre 2023, et suivez la procédure d’inspection décrite ci-dessous.

4 Janvier 2024

Archive

Dernière mise à jour : 05 janvier 2024

Appel à inspection GRILLON

Comment savoir si je dois inspecter mon produit ?

1) Identifiez votre marquage produit.

Selon les produits, celui-ci est indiqué sur le manchon du brin libre ou sur l'étiquette de la corde.

 

GRILLON - marquage étiquette

Marquage étiquette

GRILLON - manchon

Marquage manchon

 

Si votre produit présente un "marquage étiquette", votre produit n'est pas concerné par cet appel à inspection. 

Si votre produit présente un "marquage manchon", passez à l'étape suivante.

 

2) Vérifiez la date de fabrication de votre produit. 

Elle est indiquée sur le marquage produit, sous le logo usine :

GRILLON Marquage du manchon - date de fabrication.

MM : mois
YY : année

Votre produit a été fabriqué avant octobre 2023 ou à partir de janvier 2024 : votre produit n'est
pas concerné par cet appel à inspection.

 

Votre produit a été fabriqué en octobre, novembre ou décembre 2023 :

1. Utilisez l’outil Excel ci-dessous pour savoir si votre produit ou votre carton de produits doivent être inspectés :
Télécharger le fichier Excel

La liste des lots à inspecter est également disponible dans le fichier ci-dessous :
Télécharger la liste

2. Si votre produit doit être inspecté, réalisez l'inspection décrite ci-dessous.

 

Quelle est l'inspection visuelle à réaliser?

Le sens de montage de la corde est indiqué par les marquages sur le flasque mobile :

 

✅ Conforme

GRILLON conforme

✅ Votre produit n'est pas concerné. Vous pouvez reprendre l'utilisation et la vente de ce produit conformément à sa notice technique.

❌ Non conforme

GRILLON non conforme

Résultat non conforme :

  • N'utilisez pas ce produit en l'état.
  • Procédez au retournement de la corde dans
    l'appareil de la façon suivante : 

Dessin montage GRILLON

  • Réalisez un test de fonctionnement.
    Test de fonctionnement GRILLON


En cas de question ou de doute, contactez le SAV Petzl local via le formulaire de contact.

FAQ

Quelles sont les références concernées par cet appel à inspection?

Produit Photo Références
GRILLON
Longe réglable de maintien au travail
GRILLON photo L052AA00
L052AA01
L052AA02
L052AA03
L052AA04
L052AA05
L052AA06
L052AA07
GRILLON HOOK
Longe réglable de maintien au travail avec connecteur HOOK
version européenne
GRILLON HOOK European version photo L052BA00
L052BA01
GRILLON HOOK
Longe réglable de maintien au travail avec connecteur HOOK
version internationale
GRILLON HOOK international version L052CA00
L052CA02
L052CA03
GRILLON MGO
Longe réglable de maintien au travail avec connecteur MGO
GRILLON MGO L052DA00
GRILLON
Amarrage à réglage rapide
GRILLON Amarrage L052AA00
L052AA01
L052AA02
L052AA03
GRILLON
Ligne de vie temporaire horizontale
GRILLON ligne de vie L052AA03
L052AA04
L052AA05
L052AA06

 

Le marquage de mon produit est inscrit sur un manchon gris et non rouge. Est-ce normal ?

Il s'agit d'un produit GRILLON noir. Dans ce cas, le manchon n'est pas rouge mais gris fumé. Référez-vous à ce marquage pour identifier si votre produit est concerné par cet appel à inspection.

Combien de produits concernés par ce défaut ont-ils été détectés ?

En date du 2 janvier 2024, 8 produits ont été détectés, dans un même lot de fabrication.

Y a-t-il eu des dommages corporels avec les produits concernés par ce défaut ?

En date du 2 janvier 2024, aucun dommage corporel ne nous a été signalé.

J'ai reçu un produit GRILLON avec une étiquette verte sur le sac de mon produit. Qu'est-ce que cela signifie ?

Petzl colle une étiquette verte sur le sac des produits GRILLON concernés et que nous avons inspectés.

Où trouver la date de fabrication de mon produit ?

A partir du marquage produit, il existe deux moyens de dater votre produit : 

  1. Date de fabrication : Elle se retrouve facilement à côté du picto usine MM/YY (mois/année). Utilisez cette date dans le cadre de cet appel à inspection.
    factory picto
  2. Numéro individuel : celui-ci commence par l’année et le mois de fabrication. Le mois est indiqué par une lettre (A : Janvier , B : Février, ….., J: Octobre, K : Novembre, L: Décembre)
    serial number structure

Un lot de produits pouvant être fabriqué sur plusieurs journées, donc possiblement à cheval sur deux mois, il peut y avoir un décalage d’un mois entre les deux marquages.
La date de fabrication incluse dans le numéro individuel correspond à la date de lancement de fabrication du lot de produits.

Qu’est ce que le numéro de lot ?

Le numéro de lot comporte les dix premiers chiffres du numéro individuel.

serial number localisation