Descifrar correctamente el marcado ATEX

Las linternas frontales certificadas ATEX permiten evolucionar en atmósferas explosivas y protegen de las agresiones relacionadas con las zonas con riesgo y en espacios confinados. El marcado de las linternas ATEX puede parecer un verdadero rompecabezas, pero es esencial comprenderlo para hacer una elección correcta de la linterna y poder trabajar con seguridad.

¿Qué define una zona ATEX?  

Una zona ATEX es una zona en la que existe un riesgo de explosión cuando se dan simultáneamente seis condiciones:



Las zonas ATEX se clasifican en función de dos parámetros: 

• El tipo de combustible susceptible de ser encontrado (polvo o gas).
• La frecuencia o la duración durante la que una atmósfera explosiva es susceptible de producirse.



El marcado de las linternas ATEX define las zonas de utilización del producto, pero es esencial no limitar la comprensión del marcado ATEX a una utilización por zona.​  

La trampa a evitar: ¡pensar únicamente en las zonas!

Muchos son los atajos que consisten en decir: ‘’necesito o he comprado una linterna ZONA 1, puedo ir a cualquier zona 1/21’’... y esto es un error: la clasificación de una linterna ATEX es más bien precisa y se define para cada zona los tipos de gas/polvo en los que la linterna está protegida.

Comprender el marcado ATEX

El marcado está compuesto de varios elementos. Se divide en dos partes:
 
• La primera parte implica el tipo de industria y la zona de utilización para las que el producto se diseñó. 
• La segunda parte detalla el tipo de protección utilizada, el tipo de sustancias (gas y/o polvo) para las que el producto tiene una protección y la temperatura máxima del producto. 

A continuación, presentamos un ejemplo: 


Las clases de temperatura se utilizan cuando el gas y/o el polvo presente en el ambiente no están clasificados en un grupo de gas y/o polvo. La clase de temperatura define el punto más caliente del producto. Por tanto, procuraremos utilizar un producto con una clase de temperatura inferior a la temperatura de inflamación del gas y/o polvo presentes.

Por lo tanto, es esencial considerar todo el marcado de un producto para poder asociar la utilización de un producto no sólo a una zona sino también en relación a un nivel de protección relativa al tipo de gas o el tipo de polvo determinado.

¿Y para las linternas frontales Petzl?