Informazione sicurezza: Imbracature GYM / PANDION / PANJI

Le palestre d'arrampicata e i parchi avventura gestiscono attività che negli ultimi anni hanno conosciuto un notevole sviluppo. Queste attività sono per natura pericolose.

I clienti di questi operatori sono a volte principianti di queste attività della verticalità, con poca o nessuna esperienza su come assicurare la loro pratica. Petzl è stato informato della possibilità che un utilizzatore indossi al contrario un’imbracatura GYM, PANDION o PANJI e si colleghi poi all'elastico dei cosciali, anche se questo elastico non è progettato per sostenere il peso dell’utilizzatore.

Di conseguenza, Petzl adotta le seguenti misure preventive:

   • Ricordare agli operatori che devono formare, supervisionare e controllare i loro clienti, prima e durante l'utilizzo dell'imbracatura e di qualsiasi attrezzatura, in particolare quando sono loro a metterla a disposizione dei clienti.

   • Fornire e promuovere l’accesso a strumenti didattici.

   • Proporre ai possessori di imbracature GYM, PANDION e PANJI la restituzione delle loro imbracature per la sostituzione gratuita dell’elastico dei cosciali originale con una nuova versione.

1- Promemoria su formazione, supervisione e controllo prima e durante l’utilizzo

Le seguenti procedure, riguardanti le imbracature e l'insieme dell'attrezzatura, devono già far parte della vostra attività:

   • Leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni d’uso dell’imbracatura e di ogni dispositivo utilizzato.

   • Formare il personale e assicurarsi che comprenda e rispetti tutte le istruzioni d’uso dell’imbracatura e di ogni dispositivo utilizzato.

   • Formare i clienti e assicurarsi che:

       - comprendano e rispettino tutte le istruzioni d’uso dell’imbracatura e di ogni dispositivo utilizzato,

       - comprendano i rischi per la sicurezza inerenti all’attività,

       - comprendano e rispettino le istruzioni utilizzate per la pratica dell’attività.

   • Prima e durante l’utilizzo, verificare che l'attrezzatura sia correttamente conservata, installata, indossata e utilizzata.

2- Strumenti didattici

Per aiutarti a diffondere le informazioni sul corretto utilizzo delle imbracature, Petzl mette a disposizione i seguenti nuovi strumenti didattici e invita tutti gli operatori a esporli nelle loro strutture.

=> Se gestisci una palestra d'arrampicata, esporre i seguenti poster in un luogo adatto e molto frequentato e utilizzarli come supporto per formare il personale e i clienti:

=> Se gestisci un parco avventura, esporre i seguenti poster in un luogo adatto e molto frequentato e utilizzarli come supporto per formare il personale e i clienti:

                  

3- Nuovo elastico dei cosciali per le imbracature GYM, PANDION e PANJI

Nell’ambito di un processo di miglioramento continuo, Petzl ha modificato l’elastico dei cosciali per le imbracature GYM, PANDION e PANJI. 

Questa modifica non compromette la gamma delle taglie delle imbracature.

 

Di seguito le differenze tra il nuovo elastico dei cosciali e quello originale:

   • Il nuovo elastico dei cosciali comprende un’etichetta "BACK" che identifica la parte posteriore dell’imbracatura, per aiutare l’utilizzatore a indossare correttamente l’imbracatura.

   • Il nuovo elastico dei cosciali non ha più la funzione di regolazione, per eliminare lo spazio che si creava quando si stringeva l’elastico, tra le due fettucce sotto la fibbia di regolazione.

Se desideri usufruire gratuitamente di questo nuovo elastico dei cosciali, restituisci la tua imbracatura contattando il Servizio Post-Vendita locale tramite il modulo di contatto.

Attenzione: questa operazione di sostituzione dell’elastico dei cosciali non esime dagli obblighi di verifica periodica dei DPI.

Se hai domande o necessità di assistenza, contatta il tuo Servizio Post-Vendita locale tramite il modulo di contatto.

 

La sostituzione degli elastici è obbligatoria?
Petzl raccomanda di restituire la propria imbracatura per la sostituzione dell’elastico dei cosciali originale con una nuova versione, ma questa sostituzione non è obbligatoria.

Perché Petzl non fa un richiamo prodotto?
Petzl non fa un richiamo perché il prodotto è conforme agli standard industriali e normativi e perché Petzl non ha individuato alcun difetto di progettazione o fabbricazione su questo prodotto.
Petzl ha deciso volontariamente di proporre un elastico modificato, come parte del suo processo di miglioramento continuo.

Quali sono le imbracature che posso restituire al Servizio Post-Vendita Petzl per la sostituzione gratuita dell’elastico dei cosciali originale con una nuova versione?

Petzl non propone la sostituzione dell’elastico delle imbracature GYM codice C32, PANDION codice C29 / C29 N e PANJI codice C28AUA-C28ABA in quanto la costruzione dell’elastico dei cosciali è diversa.

 

Il nuovo elastico influisce sulla taglia delle imbracature?
No. L’eliminazione della funzione di regolazione non influisce sulla gamma di taglie dell’imbracatura.

Sono un privato (non una palestra di arrampicata, un parco avventura o qualsiasi altro operatore) che utilizza una di queste imbracature. La sostituzione dell’elastico è obbligatoria?
Petzl raccomanda di restituire la propria imbracatura per la sostituzione dell’elastico dei cosciali originale con una nuova versione, ma questa sostituzione non è obbligatoria.
Tuttavia, resta obbligatorio leggere, comprendere e rispettare le istruzioni d’uso dell’imbracatura e di ogni dispositivo utilizzato.
È possibile usufruire della sostituzione gratuita dell’elastico dei cosciali contattando il Servizio Post-Vendita locale tramite il modulo di contatto.